Noël dans la tradition Britannique ...

Publié le 11 décembre 2014 par The Madame K.

Oyez ! Oyez !

Comme vous le savez, il y a peu de temps que votre chère Madame K. est installée sur le sol royal britannique. Je suis donc, arrivée armée de mon accent à coupé au couteau, et mes habitudes franchouillardes, Bref, j'ai encore tout à apprendre !

Vous connaissez sans nul doute, l'unique humour anglais, teinté de cynisme. Cependant, içi, il y a 2 choses à prendre très très très au sérieux : Le Foot et Noël !

Bref,un matin, la sonnette retentit... Sans doute le facteur croulant sous un sac de lettres de fans ( J'adooore me prendre pour Madonna !)... Que nenni mes chers amis, ma grande copine Kate M. actuellement enceinte de son 2ème nain, se tenait bien raide dans son petit manteau pastel, sur mon paillasson...Elle s'était mise dans l'idée,( pour me faciliter l'intégration sans doute), de m'inculquer les règles d'un Noël réussi

" Mais enfin ma Katounette, ( on se connait depuis si longtemps il faut dire....) m'enquis-je, pourquoi vous faire tant de soucis, il y a 3 boules sur mon sapin, ma dinde est presque au four et mes nains ont déjà boulotté le numéro 24 du calendrier de l'avent ? "

Le " Ma chère amie, vous n'avez décidemment rien compris", de Kate M. m'acheva définitivement et j'étais prête à l'écouter, avide de comprendre ce qui faisait le sel de Noël outre-manche...

1) Le Christmas pudding :

Un Noël sans pudding c'est un peu comme un époisses sans baguette...une cata !

Le 9 novembre, lors du pudding day ( non, vous ne rêvez pas !), la famille est censée se retrouver dans la cuisine, afin de confectionner le fameux gâteau, ô combien léger. Rassurez-vous M&S, en vend d'excellents ! On y rajoute souvent un penny pour porter chance ( ou une paire de Louboutin...à vous de voir !) .A servir tiède, accompagné de son Brandy Butter...

2) Le Christmas Jumper :

Vous souvenez-vous de cette scène d’anthologie, dans "Bridget Jones" ? Non, visionnez un peu la vidéo ci-dessous et vous comprendrez, sans doute, pourquoi il y a des coutûmes que j'aimerai voir abolies à tout jamais...

Comme il n'y a absolument aucune raison, pour que je sois la seule à me ridiculiser, je préviens que, quiconque franchira le seuil de mon "Home Sweet Home", entre le 23 décembre et le 3 janvier, devra impérativement revêtir son Xmas Jumper, sous peine de se voir refouler !!!! Hahahaha ( rire sardonique), non mais !

3 ) Les Crackers :

Ce joli petit tube contient en général une couronne en papier, un petit cadeau et une bonne blague à raconter en fin de repas...

Afin de " craquer" le cracker, en début de repas, autour de la table, il faut croiser les bras et tenir le bout dudit cracker de son voisin, une ronde de cracker si vous voulez. Je sens que je ne suis pas très clair là. Sinon, avec les dents, ça ira aussi, n'en déplaise à Katounette !

Lorsque je suis partie à la recherche du cracker parfait, ç'est à dire sans décapsuleur en plastique jaune "made in china", à l'intérieur, j'ai cru m'évanouir en découvrant que Harrods, en proposait pour la modique somme de 499 pound les 6... Evidemment pour ce prix, vous avez le droit à une paire de chaussettes en cachemire !!!!

4) Le discours de la Reine :

Tous les ans,le 25 décembre les Britanniques se ruent devant leur écran, car dès 15h, la BBC, diffuse le grand discours de leur souveraine. Tout est sujet ensuite à débat : la couleur de sa robe, le nombre de bijoux, la dimension du sourire...On ne plaisante pas avec ça et jen e raterai ce moment pour rien au monde !

5) La couronne sur la porte

Il n'y a plus une maison sans sa couronne. C'est bien simple, si t'as pas ta couronne c'est la loose totale !

Ce qui est amusant c'est de customiser la vôtre. Achetez simplement la base ( en rotin, paille, bois, polystyrène) et à l'aide de boules, cannelle, tranches d'orange séchées, morceaux de bois etc...( pensez naturel en allant vous promener et utilisez au maximum ce que vous avez sous la main). DIY !

6) La carte de voeux :

Véritable statement Posh ! Il est impératif d'aligner le plus de carte de vœux, sur sa commode victorienne. Et le bon goût voudrait que ses cartes, soient envoyées par de dignes représentants de la famille royale ... Bon, pour cette année du moins, la carte de Tata Monique fera l'affaire...

Petite astuce pour épater vos voisins, si vous envoyez une carte de vœux à la Reine, politesse oblige, elle ( ou ses assistants) vous répondra..

The Queen
Buckingham Palace
London SW1A 1AA

The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall
Clarence House
London SW1A 1BA

His Royal Highness The Duke of Edinburgh
Buckingham Palace
London SW1A 1AA

His Royal Highness The Duke of York
Buckingham Palace
London SW1A 1AA

Their Royal Highnesses The Earl and Countess of Wessex
Bagshot Park
Bagshot
Surrey GU19 5PL

Her Royal Highness The Princess Royal
Buckingham Palace
London SW1A 1AA

Their Royal Highnesses The Duke and Duchess of Gloucester
Kensington Palace
London W8 4PU

His Royal Highness The Duke of Kent
St. James's Palace
London SW1A 1BQ

Her Royal Highness The Duchess of Kent
Wren House
Palace Green
London W8 4PY

Je crois être à peu près au point...Et vous ? Qu'avez-vous prévu pour Noël ?

Faites-nous partager vos idées de déco, menus, anecdotes !!!

Merry Xmas à tous !

The Madame K.

PS : Merci à mon Amie Kate, d'avoir partagé ses photos de familles pour illustrer ce billet...;)))

PS bis : Les personnages et les situations de ce récit étant purement fictifs, toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ne saurait être que fortuite ...

Hear! Hear!

As you know, it has been a short time since your dear Madam K. is installed on the British royal ground. I am thus, arrival armed with my accent with coupé in the knife, and my typically French habits, In brief, I again have to learn everything!

You know undoubtedly, the unique British humor, tinged with cynicism. However, içi, there are 2 things to be taken very very very seriously: the Soccer and Christmas!

n brief, one morning, the bell rings... Doubtless the mailman collapsing under a bag of fans' letters (I adooore to take myself for Madonna!)... Not at all my dear friends, my big friend Kate Mr. at present encircled with his 2nd dwarf, was held very stiff in his small coat pastel, on my doormat... Shehad begun itself in the idea, (to facilitate me the integration doubtless), to inculcate the rules of successful Christmas

" But finally my Katounette, (we know since for so long it is necessary to say) did I ask, why to make to you so many concerns, there are 3 balls on my fir tree, my turkey is almost in the oven and my dwarfs have already eaten the number 24 of the Advent calendar? "

" My dear friend, you have décidemment nothing included ", of Kate Mr. finished me definitively and I was ready to listen to it, eager to understand what made the salt of Christmas across the Channel...

1) The Christmas pudding:

Christmas without pudding it is a little a époisse without baguette a disaster!

November 9th, during the pudding day (no, you do not dream!), the family is supposed to find itself in the cooking(kitchen), to make the famous cake, o how much light. M*S feel reassured, sells it of excellent! We often add it a penny to carry(wear) luck(chance) (or a pair of Louboutin to you to see!) .A serve tepid(warm), accompanied with his(her,its) Brandy Earth up...

2) Christmas Jumper:

Do you remember this sceneof anthology, in "Bridget Jones"? No, view a little the video below and you will understand, doubtless, why there is coutûmes which I shall like seeing abolishing for ever...

ow there is absolutely no reason, so that I am the only one to make a fool of myself, I warn that, whoever will crossthe threshold of my "Home Sweet Home", between December 23rd and January 3rd, will necessarily have to dress its Xmas Jumper, at the risk of seeing itself repulsed !!! (Sardonic laughter), Hahahaha !

3) Crackers:

It nice little tube contains generally a paper crown, a little gift and a good one jokes to tell at the end of meal...

"To tear" the cracker, in the beginning of meal, around the table, it is necessary to cross arms and to hold the end of the aforementioned cracker of his neighbor, a round of cracker if you want. I feel that I am not very clear there. Otherwise, with teeth, that will also go, however unpleasant it might seem to Katounette!

When I left in search of the perfect cracker, made in is to be said without yellow plastic bottle-opener " mocked ", inside, I believed to faint by discovering that Harrods, proposed for the moderate sum of 499 pound pack of 6... Obviously for this price, you have the right in a pair of socks in cashmere!!!!

4) The speech of the Queen:

Every year, on December 25th the British rush in front of their screen, because from 15 hours, the BBC, spreads(broadcasts) the big speech of their ruler. Everything is subject then to debate: the color of its dress, the number of jewels, the dimension(size) of the smile... We do not joke with that and jen e shall miss this moment for nothing in the world!

5) The crown on the door

There is no more a house without the crown. It is very simple, if have you not your crown it is the total loose!

What is funny it is to customize yours. Buy simply the base (in rattan, straw, wood, polystyrene) and by means of balls, groove, dried slices of orange, pieces of wood etc. (think of nature by going for a walk and use at the most that you have the hand). DIY!

6) The greeting card:

Real statement Posh! It is imperative to align most card of wishes, on its victorian chest of drawers. And the good taste would want that those cards, are sent by of deserving representatives of the royal family... Well, for this year at least, the card of Tata Monique will do...

Small trick to amaze your neighbors, if you send a card of wishes to the Queen, politeness obliges, she (or her assistants) will answer you..